Mano dešimtmetė dukra rimtu žvilgsniu žiūrėjo į naujagimį, prieš sušnabždėdama: „Mama… mes negalime parsinešti šio kūdikio namo“
Sutrikusi paklausiau kodėl. Jos rankos drebėjo, kai ji man padavė telefoną.
„Turi tai pamatyti“, – tarė ji sudaužytu balsu.
Akimirksniu kojos man vos neišslydo iš po kūno.
Ligoninės palata buvo persmelkta pažįstamu dezinfekcinio kvapu, sumaišytu su pudriniu kūdikių losjono aromatu. Sarah laikė ant rankų savo dukrą, gimusią vos prieš kelias valandas, stebėdamasi kiekvienu trapiu įkvėpimu ir mažyčiu kūnelio svoriu.
Šalia stovėjo Markas, jos vyras, atrodė pavargęs, bet laimingas, fotografavo, kad nusiųstų nuotraukas šeimai.
Prie lango jų vyresnioji dukra Emily suspaudusi rankose laikė telefoną. Ji pati reikalavo ateiti – nekantravo susitikti su mažąja sese.
Sarah tikėjosi juoko, klausimų, gal šiek tiek pavydo. Tačiau vietoj to Emily drebėjo, nuleido telefoną ir vos girdimai sušnabždėjo:
„Mama… prašau, neparsinešk šio kūdikio.“
Sarah mirktelėjo, priblokšta.
„Ką? Emily, kodėl taip sakai?“
Mergaitės lūpos virpėjo. Ji pasuko ekraną link motinos.
„Pažiūrėk…“
Sarah širdis pradėjo daužytis. Ekrane – nuotrauka: naujagimis, įsuktas į rožinę antklodę, gulintis tame pačiame lopšyje kaip jos dukra. Bet detalė sustingdė kraują – identifikacinė apyrankė turėjo tiksliai tą patį vardą kaip jos kūdikis. Olivia Grace Walker. Ta pati data. Ta pati ligoninė.
Sarah keliai sulinko.
„Ką… ką tai reiškia?“
Emily akys prisipildė ašarų.
„Mačiau, kaip slaugytoja įkėlė nuotraukas į ligoninės programėlę… Bet mama… tai ne ji. Tai kitas kūdikis. Ir jie turi tą patį vardą.“
Sarah pažvelgė į savo mažylę, kuri tyliai gurguliavo, nieko nežinodama apie įtampą palatoje. Širdį užgniaužė panika. Du kūdikiai. Ta pati ligoninė. Tas pats vardas.
Markas suraukė antakius.
„Tai turi būti klaida, brangioji. Duomenų bazės painiava.“
Bet Sarah instinktas šaukė priešingai. Ji prisiminė, kaip kūdikį buvo išnešę pirmajam patikrinimui. Penkios minutės? Dešimt? Gal ilgiau?
Šaltas šiurpas nubėgo per nugarą. O kas, jei kažkas įvyko? O kas, jei jų kūdikį sukeitė?
Ši mintis įsmigo į jos protą kaip aštrus peilis. Neįmanoma jos atsikratyti. Neįmanoma ignoruoti baimės Emily akyse.
Sarah atsigręžė į vyrą, balsu, kuris drebėjo:
„Markai… turime išsiaiškinti, kas vyksta. Tuoj pat.“
…Tęsinys komentaruose 👇👇👇👇
Kai Sarah paklausė slaugytojos Lindos, ši nuramino ją šypsena:
„Tiesiog administracinė klaida, taip pasitaiko.“
Bet Sarah nesitraukė. „Noriu pamatyti dokumentus. Ar yra dar vienas kūdikis vardu Olivia Grace Walker?“
Linda nublanko. „Negaliu atskleisti tokios informacijos. Medicininė paslaptis.“
Toks atsakymas tik dar labiau pakurstė Sarah nerimą. Vakare, viena savo palatoje, ji peržiūrėjo ligoninės paciento portalą. Atsirado vardas: Olivia Grace Walker, gimusi 2025 m. gegužės 4 d., Šv. Marijos ligoninė. Lygiai ta pati diena, ta pati vieta. Širdis pradėjo daužytis.
Kitą dieną ji susidūrė su savo gydytoju, dr. Patelu. Po sunkios tylos jis prisipažino:
„Taip… vakar čia gimė dar viena maža Olivia Grace.“
Jis prisiekė, kad jokios klaidos nebuvo, bet Sarah negalėjo pamiršti, jog jos kūdikio nebuvo po gimdymo. Dešimt minučių būtų pakakę sukeitimui.
Tada Emily, vyresnioji dukra, sušnabždėjo:
„Mama, aš mačiau kitą kūdikį… ji atrodo lygiai kaip Olivia.“
Abejonės tapo nepakeliamos. Tą naktį Sarah išslinko iš savo palatos ir nuėjo į naujagimių skyrių. Pritemdytoje šviesoje jos akys sustingo: du kūdikiai, vienas šalia kito. Dvi identiškos apyrankės. Dvi Olivia Grace Walker.
Ryte ji pareikalavo susitikimo su administracija. Direktorius ponas Reynoldsas patvirtino klaidą:
„Du kūdikiai užregistruoti tuo pačiu vardu. Tačiau mūsų protokolai neleidžia jokios painiavos: pėdų atspaudai, DNR – niekas nebuvo pažeista.“
Sarah atkirto, balsu, kuris drebėjo:
„Tai kaip paaiškinsite dvi identiškas etiketes?“
Slegianti tyla. Galiausiai sutiko atlikti DNR tyrimus. Laukdama rezultatų, Sarah kovojo su gniuždančia baime: ar ji tikrai laikė savo vaiką rankose?
Po dviejų dienų paaiškėjo rezultatai. Technikos specialistas paskelbė:
„DNR patvirtina, kad kūdikis A, jūsų dukra, iš tikrųjų yra jūsų. Jokios sukeitimo nebuvo.“
Palengvėjimo banga užliejo Sarah. Ji stipriai priglaudė Olivią prie širdies, akyse suspindo ašaros. Bet techniko balsas pridūrė paskutinį šiurpą:
„Kūdikis B priklauso kitai šeimai… Etiketės klaida galėjo turėti tragiškų pasekmių.“
Direktorius pažadėjo tyrimą. Emily pažvelgė į motiną taip, lyg norėtų pasakyti: Matai, aš neklydau.
Namuose Sarah sušnabždėjo Markui, sūpuodama dukrą:
„Ji mūsų. Bet niekada nepamiršiu, kaip arti buvome nelaimės.“
