Aš apginiau senutę valytoją prekybos centre… o kitą dieną išgirdau savo vardą per garsiakalbius
Aš ką tik baigiau dvylikos valandų pamainą ligoninėje. Išsekusi užsukau į prekybos centrą nusipirkti ko nors pavalgyti, kai staiga pasigirdo garsus šlapimo garsas, o paskui — aštrus, pašaipus juokas.
Pasukusi į kitą eilę, pamačiau senutę dėvint dėvėtą uniformą, klūpančią prie šaldiklių ir valančią grindis. Prie jos stovėjo moteris aukštakulniais, atrodanti įsiutusi.
— „Rimtai? Tu beveik sugadinai mano maišelį!“ — šaukė ji.
Valytojos rankos drebėjo.
— „Atsiprašau, ponia, aš nenorėjau…“
Ji nespėjo baigti — kita moteris spyrė į kibirą su purvina vandeniu, kuris išsiliejo visur.
Man kažkas lūžo viduje.
— „Ei, jūs ten!“ — sušukau. „Tai buvo visiškai nereikalinga.“
Moteris atsigręžė ir piktai pažvelgė į mane.
— „Ar žinai, su kuo kalbi?“
— „Ne“, — ramiai atsakiau, — „bet manau, tavo psichologas žino.“
Aplink mus nuskambėjo duslūs juokai. Moteris garsiai spustelėjo ir nuėjo dideliais žingsniais, jos rankinė trenksė į šlaunį.
Senutė pažvelgė į mane drėgnomis akimis.
— „Jūs neturėjote to daryti…“
— „Turėjau“, — atsakiau, įteikdama jai nosinaitę.
Mes kartu nuvalėme vandenį. Ji tyliai atsiduso:
— „Žinote, šiandien mano gimtadienis.“
Vėliau, prie kasos, tyliai nusipirkau jai keksiuką ir mažą žvakutę.
Grįžau pas ją.
— „Su gimtadieniu“, — pasakiau, uždegdama žvakutę. „Na, sugalvok norą, kol vėl nesupykdys mūsų!“
Ji nusijuokė per ašaras.
Kitą vakarą grįžau į tą patį prekybos centrą. Buvau ką tik praėjusi pro daržovių skyrių, kai garsiakalbiai pratrūko:
— „Dėmesio, gerbiami klientai! Slaugytoja Emily Climbers raginama atvykti į vadovo kabinetą.“
Mano vardas. Mano pilnas vardas.
Visi žvilgsniai nukrypo į mane.
— „Ups, kažkas turi bėdų“, — ištarė kažkas tyliai.
Mano skrandis susitraukė.
Aš perėjau per parduotuvę, širdis plaka tarsi pamišusi.
Gale jaunas darbuotojas atidarė man duris į kabinetą.
— „Jūsų laukia“, — pasakė jis tiesiog.
👇 Pilną istoriją sužinokite žemiau, pirmajame komentare 👇👇👇👇
Viduje oras kvepėjo citrina ir valikliu.
Už stalo sėdėjo apie penkiasdešimtmetį siekiantis vyras — George — o šalia jo Ruth.
Ji šypsodamasi pažvelgė į mane.
— „Emily“, — švelniai pasakė ji, — „jie matė, kas įvyko vakar per kameras.“
— „Aš… aš nežinojau…“ — sumurmėjau.
— „George norėjo asmeniškai jums padėkoti“, — pridūrė ji.
Jis ištiesė man voką.
— „Tai tau. Norime padėti užbaigti tavo mokymus. Šis čekis padengia visus likusius kursus. Be jokių sąlygų. Tiesiog būk savimi.“
Stovėjau tyli, sujaudinta.
Ruth paėmė mano ranką, jos delnas buvo šiltas ir ramus.
— „Matai, Emily? Geri darbai visada pastebimi. Galbūt ne iš karto… bet jie pastebimi.“
Nuo tada praėjo metai.
Čekis ne tik apmokėjo mano studijas — jis suteikė ramybę, pasitikėjimą savimi ir pasididžiavimą, kad pasirinkau gerumą.
Dabar aš esu vyresnioji slaugytoja.
Ir kiekvieną savaitę apsilankau tame pačiame prekybos centre.
Ruth vis dar čia, stumia mopą ir dainuoja lopšinę.
Daina plytelėms — o gal man — mums abiem.
Kartais prisimenu tą vakarą: kibiro garsą, keksiuką su žvakute ir tą ramų tikėjimą, kad gerumas anksčiau ar vėliau visada suranda atgarsį.
Tą dieną gyvenimas manšnypštė:
„Dabar tavo eilė būti matoma.“
