Radau savo sergantį patėvį drebantį po antklode… Ant stalo mama buvo palikusi raštelį: „Dabar tai tavo problema. Susitvarkyk su juo, kol mes grįšime“
Patikrinau šeimos sąskaitą ir pamačiau išlaidas kruizams, kazino bei prabangioms parduotuvėms, nors jam vos užteko pinigų vaistams.
Aš su niekuo nesiaiškinau. Tiesiog išdėsčiau viską ant stalo.
Tada Gabrielis padavė man savo žiedą ir papasakojo apie slaptą patikos fondą.
1 dalis
„Pasiėmėme jo gydymui skirtus pinigus, kad sumokėtume už kruizą. Galėsi pasirūpinti Gabrieliu, kol mes grįšime. Mums jau atsibodo juo rūpintis.“
Tokį raštelį mano mama buvo palikusi ant virtuvės stalviršio.
Ką tik grįžau namo į Norfolką po devynių mėnesių nebuvimo. Būdama JAV karinio jūrų laivyno karo gydytoja, beveik visą tą laiką praleidau varginančiuose budėjimuose, vykdydama skubius medicininius pervežimus ir dalyvaudama ilgoje medicininės paramos misijoje jūroje.
Ištisus mėnesius svajojau grįžti namo, apkabinti savo šeimą ir, svarbiausia, vėl pamatyti Gabrielį – savo patėvį, vyrą, kuris augino mane kaip savo tikrą dukrą nuo tada, kai man buvo aštuoneri.
Tačiau vietoj to pravėriau ledinių ir tylių namų duris.
– Gabrieli?
Jokio atsakymo.
Numečiau krepšį ir nuskubėjau koridoriumi į jo miegamąjį.
Radau jį gulintį ant šono ir smarkiai drebantį po visiškai nusidėvėjusia antklode. Jis buvo stipriai dehidratavęs, jo drabužiai buvo sutepti, o kalbėti jis galėjo tik vos girdimu šnabždesiu.
Gabrielis sirgo pažengusiu kasos vėžiu. Jam reikėjo pagalbos net tam, kad galėtų atsisėsti.
– Clara… tu grįžai, – užkimusiu balsu sušnabždėjo jis.
Kažkas manyje palūžo.
Vėl įjungiau šildymą, daviau jam mažais gurkšneliais vandens, nuprausiau, pakeičiau patalynę ir nedelsdama paskambinau jo paliatyviosios pagalbos namuose komandai, kad gaučiau nurodymų.
Laukdama, kol jie perskambins, pašildžiau puodelį sultinio.
– Kur mama? – tyliai paklausiau.
Gabrielis užsimerkė.
– Išvykusi.
Tada pastebėjau ant virtuvės stalviršio gulintį raštelį.
Mano mama Isabelle, brolis Lucas ir sesuo Sarah panaudojo šeimos nenumatytiems atvejams skirtą fondą prabangiam kruizui po Karibus finansuoti.
Tai buvo ta pati sąskaita, į kurią kiekvieną mėnesį pervesdavau nemažą dalį savo karinio jūrų laivyno atlyginimo.
Paėmiau ant kavos staliuko gulėjusią planšetę.
Ekrane ką tik pasirodė „Instagram“ pranešimas.
Lucas šypsojosi viršutiniame kruizinio laivo denyje, dėvėdamas visiškai naujus akinius nuo saulės ir viena ranka apkabinęs savo merginą.
Po nuotrauka buvo parašyta:
„Sunkiai dirbame, kad galėtume dar labiau mėgautis gyvenimu. Gyvename taip, kaip nusipelnėme.“
Mane supykino.
Telefone atidariau mūsų bendros banko sąskaitos programėlę.
Turimas likutis: 14,12 JAV dolerio.
Sustingau, įsitikinusi, kad tai turi būti klaida.
Tada atidariau operacijų istoriją.
Kruizo bilietai.
Pirkiniai prabangiose parduotuvėse.
Aukščiausios klasės gėrimų paketai.
SPA procedūros laive.
Grynųjų pinigų išėmimai iš bankomatų.
Net kazino žetonai.
Per mažiau nei šešias dienas jie išleido beveik 10 000 dolerių.
Pinigus, kuriuos buvau pervedusi būtent tam, kad būtų apmokėti specialūs Gabrielio vaistai, gydytojų vizitai namuose, maisto produktai ir kasdienės sąskaitos.
Drebančiomis rankomis grįžau į jo miegamąjį.
Tada pastebėjau dar kai ką.
Vitrina, kurioje Gabrielis kruopščiai saugojo prisiminimus iš savo dvidešimt dvejų aktyvios tarnybos metų Jungtinių Valstijų jūrų pėstininkų korpuse, buvo visiškai tuščia.
– Kur tavo kariniai apdovanojimai, Gabrieli?
Jis trumpai ir karčiai nusijuokė.
– Tavo mama paskelbė juos parduodanti internete. Ji pardavė viską, kas buvo vitrinoje.
– Ką?
– Ji sakė, kad tai tik seni metalo gabalai ir kad jai reikia papildomų pinigų ekskursijoms uostuose.
Nebegalėjau rasti žodžių.
Tačiau košmaras dar nebuvo pasibaigęs.
Gabrielis staiga susirietė iš skausmo ir sudejavo.
Puoliau prie jo naktinio stalelio paimti skysto morfino buteliuko, kurį gydytojas buvo paskyręs stipriems skausmo priepuoliams malšinti.
Gabrielis ištiesė ranką ir, nepaisydamas savo silpnumo, stebėtinai stipriai sugriebė mane už riešo.
– Neduok man šito.
– Gabrieli, tau labai skauda. Tau jo reikia.
Jo įdubusiose akyse pasirodė ašaros.
– Tai jau nebe vaistai, Clara.
Pažvelgiau į buteliuką.
– Ką nori tuo pasakyti?…
Istorijos tęsinys – komentaruose 👇👇
Tą akimirką supratau, kad susidūriau ne vien su savanaudiška šeima, palikusia sergantį žmogų likimo valiai.
Už viso to slėpėsi kažkas daug rimtesnio.
Kitą rytą viską užfiksavau: Gabrielio būklę, beveik tuščią šaldytuvą, neapmokėtas sąskaitas, šildymo situaciją ir operacijas bendroje sąskaitoje.
Taip pat susisiekiau su jo onkologu daktaru Moreau, kuris liepė man įtartino vaisto buteliuką palikti nepaliestą.
Tada Gabrielis atskleidė man paslaptį.
Sename odiniame portfelyje buvo sutartys, investicijų išrašai ir nekilnojamojo turto dokumentai.
Iš tikrųjų jis turėjo daugiau nei trijų milijonų dolerių vertės turtą, kruopščiai apsaugotą ir sukauptą dar prieš santuoką su mano mama.
– Norėjau sužinoti, kas liks šalia manęs, kai jie manys, kad nebeturiu jiems ko pasiūlyti, – paaiškino jis.
Dabar jis žinojo atsakymą.
Mano mama, brolis Lucas ir sesuo Sarah paliko jį todėl, kad manė, jog jis nebeturi pinigų.
O aš grįžau tiesiog todėl, kad jis buvo Gabrielis.
Tą naktį likau šalia jo.
Paruošiau jam obuolių su cinamonu – tokių, kokius vaikystėje jam gamindavo mama.
Jis nusišypsojo ir padavė man savo seną Jūrų pėstininkų korpuso žiedą.
– Juos su tavimi sieja kraujas, Clara. Bet tu esi mano tikroji dukra.
Tada pagaliau ištariau žodžius, kurių niekada anksčiau nedrįsau jam pasakyti:
– Myliu tave, tėti.
Po kelių valandų Gabrielis ramiai mirė, laikydamas mano ranką savojoje.
Kai mano mama, brolis ir sesuo grįžo iš kruizo, jie rado jo urną, pakeistą testamentą ir įrodymus dėl praskiesto vaisto.
Didžiąją savo turto dalį Gabrielis paliko organizacijai, padedančiai veteranams, taip pat mano administruojamam fondui.
Mano mama negavo nieko.
Vėliau atliktas tyrimas atskleidė nepriežiūrą ir manipuliavimą jo gydymu.
Jie paliko Gabrielį likimo valiai, kad sutaupytų kelis tūkstančius dolerių ir galėtų mėgautis kruizu.
Iš tikrųjų jie prarado daug daugiau nei tris milijonus dolerių.
Jie prarado Gabrielį.
Jo pasitikėjimą.
Ir savo šeimą.
